Info-travaux

TRAVAUX PUBLICS | FERMETURES PRÉVUES DES RANGS SAINT-CHARLES ET ROY
2 JUIN DE 7 H à 18 H 

Des travaux de pavage sont prévus sur les rangs Saint-Charles et Roy.

De ce fait, des parties des rangs Saint-Charles et Roy seront fermés entre 7 h et 18 h le vendredi 2 juin 2023.

Les travaux commenceront par le rang Saint-Charles pour poursuivre sur une partie du rang Roy (voir les flèches et le tracé | sur rang Roy se sera une section, l’autre section se fera le 5 juin).

Les détours se feront par :

1. Par l’autoroute 30 ;
2. Le rang Saint-Charles (côté Mercier).

***Veuillez noter qu’en cas d’intempéries les travaux seront reportés.***

TRAVAUX PUBLICS | FERMETURES PRÉVUES POUR UNE PARTIE DU RANG ROY ET DU RANG SAINT-JOSEPH
5 JUIN 2023 DE 7 H à 18 H

Des travaux de pavage sont prévus sur une partie du rang Roy et sur une partie du rang Saint-Joseph.

De ce fait, une partie du rang Roy puis une partie du rang Saint-Joseph (le cul-de-sac) seront fermées entre 7 h et 18 h, et ce, le lundi 5 juin 2023.

Voici la partie du rang Roy qui sera fermée le 5 juin (seulement la partie où la flèche orange) :

Les détours se feront pour la partie du rang Roy par :

1. Par l’autoroute 30 ;
2. Le rang Saint-Charles (côté Mercier).

Pour le rang Saint-Joseph, les résidents du secteur touché (cul-de-sac) seront avisés. Ils devront prévoir leurs déplacements avant et pendant les travaux ainsi que de se stationner dans la zone avoisinante (seulement la partie orange).

***Veuillez noter qu’en cas d’intempéries les travaux seront reportés.***